北京时间6月27日，西班牙人足球俱乐部官方消息，球队体育主管鲁菲特即日起将顶替阿韦拉多成为一线队主教练，并执教到本赛季结束。不久后，阿韦拉多便发表了一封对西班牙人的感谢信。

感谢信全文

亲爱的西班牙人：

我将用简短的几句话告别大家，但重要的还是谢谢大家对我的支持。自今日起，我将不再担任西班牙人的主教练，感谢大家的一直以来的喜欢和支持。从上任的第一天起，你们就让我感受到西班牙人就是我的家，而以前从未有这种感觉。西班牙人非常有实力，也配得上最好的结果，我将永远心存感激。

阿韦拉多

在去年12月上任之后，阿韦拉多率领的西班牙人的战绩是5胜5平7负。目前，西班牙人正苦陷西甲降级区，在还剩7轮的情况，距离安全区还有8分差距。